Salta al contenuto principale
Dove andare in Abruzzo
  • Cosa fare
    • Arrampicata
    • Benessere
    • Cavallo
    • Ciclo turismo
    • Itinerari
    • Sport d'acqua
    • Sport d'aria
    • Trekking
  • Cosa mangiare
    • Birre artigianali
    • Olio
    • Prodotti tipici
    • Ricette tradizionali
    • Vini
  • Cosa vedere
    • Abbazie
    • Borghi
    • Castelli
    • Eremi
    • Musei
    • Parchi
    • Santuari
    • Siti archeologici
  • Curiosità e tradizioni
  • Eventi

I più letti

Terme e SPA in Abruzzo: 5 Rifugi Incantati per un Weekend di Relax Autunnale

Terme e SPA in Abruzzo: 5 Rifugi Incantati per un Weekend di Relax Autunnale

Angelo
La raccolta delle Olive in Abruzzo: 3 Frantoi da visitare per l'olio novello

La raccolta delle Olive in Abruzzo: 3 Frantoi da visitare per l'olio novello

Angelo
Vini Abruzzesi per l'Autunno: Montepulciano e Vino Cotto

Vini Abruzzesi per l'Autunno: Montepulciano e Vino Cotto

Angelo
Zuppa di castagne e funghi: La ricetta originale abruzzese

Zuppa di castagne e funghi: La ricetta originale abruzzese

Angelo

Categorie Popolari

Cosa fareCosa mangiareCosa vedereCuriosità e tradizioniEventi

Tag in evidenza

#Terme#SPA#Olio#Vini#ricette#castagne#zuppa#Castelli#Trekking#Epifania

Eventi Vicini

Alessandro Bergonzoni Arrivano i Dunque

Alessandro Bergonzoni Arrivano i Dunque

27 febbraio 2026 alle ore 20
PescaraTeatro Circus
Angelo Duro Ho tre belle notizie

Angelo Duro Ho tre belle notizie

1 marzo 2026 alle ore 16
PescaraTeatro Massimo
Tributo a Morricone - Film History

Tributo a Morricone - Film History

5 marzo 2026 alle ore 21
PescaraTeatro Massimo
Scopri tutto il calendario
Dove andare in Abruzzo

La guida completa su cosa fare e dove andare in Abruzzo. Scopri tutti gli eventi, le sagre, i concerti e i luoghi più belli da visitare nella regione. Dalle vette del Gran Sasso alla Costa dei Trabocchi.

Eventi

  • L'Aquila
  • Teramo
  • Pescara
  • Chieti

Blog

  • Terme e SPA in Abruzzo: 5 Rifugi Incantati per un Weekend di Relax Autunnale
  • La raccolta delle Olive in Abruzzo: 3 Frantoi da visitare per l'olio novello
  • Vini Abruzzesi per l'Autunno: Montepulciano e Vino Cotto
  • Zuppa di castagne e funghi: La ricetta originale abruzzese
  • Castelli in Abruzzo da Visitare: 3 Itinerari d'Autunno

Scopri

  • Tutti gli Organizzatori
  • Calendario Eventi
  • La nostra Storia

Resta in contatto

Icona email

© 2025 Dove andare in Abruzzo. Tutti i diritti riservati.

Privacy policyCookie policy
  1. Home »
  2. Curiosita e tradizioni in Abruzzo »
  3. Capetiempe: halloween abruzzese

Capetiempe: halloween abruzzese

Abruzzo curiosità e tradizioni per la notte di tutti i santi. Halloween abruzzese dai celtici a lu capetiempe, leggende e miti da conoscere.

Halloween
ES
Scritto da
Eleonora Sangro
30 ottobre 2023
Aggiornato 20 marzo 2025
Capetiempe: halloween abruzzese
Capetiempe: halloween abruzzese
📑

Indice dei contenuti

  • Halloween, la festa di tutti i santi.
    • Capetiempe, Halloween abruzzese.
    • Abruzzo curiosità e tradizioni di Halloween.

Halloween, la festa di tutti i santi.

Da qualche decennio anche in Italia si festeggia Halloween, festa americana collegata ai defunti. Prima di iniziare vorrei sapere se a te piace o meno questa festa. A me piace il carnevale quindi il 31 ottobre è la scusa, per me, per mascherarmi anche se sono una bambina cresciuta.

Precisiamo che Halloween non è una festa solo americana, sì, hai capito bene, perché la parola che dà il nome alla festa è di origine scozzese All Hallows' Eve e significa "vigilia di tutti i santi". Ciò ci fa capire che questa festa è molto italiana proprio perché anche noi il 1 novembre festeggiamo tutti i santi, mentre il 2 novembre celebriamo i morti. Il culto dei morti è sempre esistito, molti riti in Europa derivano da quello celtico per via delle invasioni barbariche. Sta di fatto che ogni cultura ha semplicemente una visione diversa o lo onora con celebrazioni differenti. A me personalmente affascia molto la visione messicana della bella muerte. Il film della Disnay, Coco, lo riassume benissimo.

Capetiempe, Halloween abruzzese.

Ora ti starai chiedendo: cosa c'entra halloween con l'Italia? Soprattutto perché se ne discute in un blog che parla di Abruzzo? Perché il culto dei morti è sempre esistito anche qui in Abruzzo. Ora te lo spiego. Come ho scritto precedentemente, i celti, con le loro invasioni, hanno portato anche le loro tradizioni che in alcune zone del'Italia hanno attecchito molto bene, in Abruzzo per esempio, nella Valle Peligna. Da queste parti infatti, si parla di capetiempe (l'ultima e c'è ma non si legge).

Capetiempe tradizioni e curiosità abruzzesi Immagine di Freepik
Capetiempe tradizioni e curiosità abruzzesi Immagine di Freepik

Perché si parla di festa se è collegata ai morti? Perché non ha attecchito l'usanza romana, ma quella celtica? I romani festeggiavano i morti a maggio, mentre i celti li celebravano anche quando la natura sembrava morire. A novembre gli alberi sono spogli, le giornate sono più buie e fredde, proprio come ci si immaginava l'aldilà. Per il calendario gaelico questo periodo segnava la fine del raccolto e l'inizio dell'inverno che doveva essere festeggiato con dei falò sulle cime delle colline perché da questo periodo la natura si riposa per rigenerarsi e dare vita.

Perché proprio i falò? Il fuoco era visto come mezzo di purificazione delle anime dei morti, poiché si sperava che le anime dei definti postesso aiutare. In generale, se ci facciamo caso, molte tradizioni popolari che hanno a che vedere con i solstizi prevedono un falò, per esempio per il solstizio d'estate in alcune zone abruzzesi, come l'area vestina, c'è la prova del fuoco, ovvero bisogna saltare il falò.

Capetiempe, Halloween abruzzese Immagine di Freepik
Capetiempe, Halloween abruzzese Immagine di Freepik

Abruzzo curiosità e tradizioni di Halloween.

Torniamo alle nostre tradizioni, ma soprattutto a quelle legate ai morti. In molte zone, soprattutto rurali, abruzzesi, la festa dei morti consisteva nel non sparecchiare la tavola lasciando due dita di vino nel bicchiere. Un seganle questo da lasciare ai defunti che significa: non ti abbiamo dimenticato. Oltre a non sparecchiare, a non spazzare a terra (era permesso solo in questa circostanza altrimenti in altri giorni avrebbe indicato voler indispettire i morti), a lasciare le porte socchiuse per far entrare le anime, si accendevano molte candele alle finestre e per strada perché dovevano indicare il cammino. Il giorno successivo gli avanzi della tavola venivano donati ai poveri del paese, poiché anche loro come i morti erano considerati "invisibili".

Prossimi Eventi

Alessandro Bergonzoni Arrivano i Dunque

Alessandro Bergonzoni Arrivano i Dunque

Angelo Duro Ho tre belle notizie

Angelo Duro Ho tre belle notizie

Tributo a Morricone - Film History

Tributo a Morricone - Film History